"Bohaterowie zostaną wynajęci do ochrony panny Hildy van Parten, jedynej i rozpuszczonej jak nieszczęście córeczki bogacza Abelarda van Partena. Razem z nią trafiają do uzdrowiska Sigmaringen, gdzie bywa śmietanka towarzyska szlachty całego Imperium."